{"id":3192,"date":"2026-02-24T20:48:37","date_gmt":"2026-02-24T20:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/experience.pendara.bg\/?post_type=product&#038;p=3192"},"modified":"2026-03-15T18:52:54","modified_gmt":"2026-03-15T18:52:54","slug":"zelnik-ot-sarceto-na-kjustendil-s-mama-toni","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/experience\/zelnik-ot-sarceto-na-kjustendil-s-mama-toni\/","title":{"rendered":"Zelnik from the heart of Kyustendil with mom Toni"},"content":{"rendered":"<p>Can you recognize <a href=\"https:\/\/academy.pendara.bg\/recipes\/kjustendilski-zelnik\/\">Kyustendil and its vegetable garden<\/a>.<br data-start=\"361\" data-end=\"364\" \/>The way the filling sits in the center \u2013 like a well-kept secret.<br data-start=\"428\" data-end=\"431\" \/>The aroma of roasted crusts and wild greens, which unfolds slowly, deliciously, truly.<\/p>\n<p data-start=\"516\" data-end=\"794\">In Kyustendil, the greengrocer follows the rhythm of the land. The word comes from \u201egreen\u201c \u2013 that first abundance after winter: watercress, nettles, leeks, young spinach. When nature gives a sign, the household responds. The recipe changes according to the season, according to what is available, according to caring hands.<\/p>\n<p data-start=\"796\" data-end=\"1053\">The filling is made from fresh greens \u2013 lightly salted, awakened by pressing between the palms. Sometimes with cheese, sometimes with butter. In winter, the zelnik becomes thicker, deeper in flavor \u2013 with sauerkraut or dairy products. Food speaks the language of the times.<\/p>\n<p data-start=\"1055\" data-end=\"1302\">Its shape has character. The filling is gathered in the middle \u2013 concentrated, rich, surrounded by an elastic crust. There is no spillage between the sheets. There is a core. A golden surface on the outside and juiciness inside. A pie that fills and brings people together around the table.<\/p>\n<p data-start=\"1304\" data-end=\"1346\">In this workshop we will get into that rhythm.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Date: 22.03.2026, Sunday<br \/>\nStart time: 11:00<br \/>\nDuration: 6 hours<br \/>\nLocation: <a href=\"https:\/\/www.gosti.house\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guest House<\/a>, Sofia, <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/KE8PPEiMNW97eisi7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3 Asen Raztsvetnikov Street<\/a><br \/>\n*Buses, Studentski Grad stop: 67, 97, 102<\/p>\n<p>The experience includes:<\/p>\n<ul>\n<li>Culinary lesson for preparing traditional Kyustendil vegetable stew \u2013 duration 5 hours<\/li>\n<li>Homemade lunch: zelnik, seasonal salad, artisanal cheeses<\/li>\n<li>4-course wine tasting from Bratanovi Cellar<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Who is Tony&#039;s mom?<\/strong><\/p>\n<p>Mama Toni \u2013 known from Mama Toni&#039;s Delicious Recipes \u2013 cooks with that quiet confidence that comes from years of practice. The dough comes to life under her hands. The greens become even tastier without losing their character. The movements are precise, calm, conveyed as knowledge, not as a demonstration.<\/p>\n<p>Mama Toni has no pretensions \u2013 she has experience. There are no complicated techniques \u2013 she has a memory of her hands. She cooks the way women before us cooked \u2013 with a flair for the dough, with an attitude towards the ingredients, with patience for baking. She tells her recipes in a human and accessible way.<\/p>\n<p>In this workshop, Mama Toni will teach you how to prepare your own <a href=\"https:\/\/academy.pendara.bg\/recipes\/kjustendilski-zelnik\/\">Kyustendil vegetable garden<\/a> and why this local dish is more than just a banitsa.<\/p>","protected":false},"featured_media":3016,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[141],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3192","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-events","8":"first","9":"outofstock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple","13":"entry","14":"content-bg","15":"loop-entry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3192"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3192"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/experience.pendara.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}